Si te descargas una plantilla gratuita para Resolume puedes investigar cuales son las direcciones que se comunican con él y hacer desde ahi tus propias modificaciones.
Aun así cuando yo intento crear nuevos faders o knobs y copio la dirección de otro knob que se que funciona, simplemente cambiando un ….\10 por …..\11 a veces no funciona.
En el manual de resolume si que viene algo relativo a esas direcciones, sin especificar que sean para TouchOSC. Sin llegar a profundizar mucho yo no he conseguido crear un dock desde 0, siempre partiendo de alguna otra plantilla.
Creo que hacen a proposito dificil el tema de configurar las direcciones para asi hacer negocio con las templates, por eso ponen una aplicación tan completa gratis.
saludos.