Problemas en Eve y Qeve con FreeFrame

Hola,

he estado trasteando con Eve 0.6 y Qeve en una máquina con Kubuntu Hardy. He instalado pd-extended desde el repositorio apt que recomiendan en la página de pure data y el pdvjtools descargado desde la página de Hangar. Me he descargado los plugins desde Freeframe y los he copiado a
/usr/lib/FreeFrame,
/data/plugin_videos/ubuntustudio/FreeFrame1.0-05/plugins_binary (los dos directorios que aparecen en pdp_freeframe_help.pd),
/usr/local/lib/pd/extra/FreeFrame1.0-05/plugins_binary (que es donde deben estar según la guía de eve)
/usr/lib/pd/extra
/usr/lib/pd/extra/FreeFrame y en algunos directorios más por si acaso, pero no consigo que funcionen… Además he añadido esos directorios al path de pure data… El resultado cuando activo los efectos es que las ventanas pdp se llenan de nieve.

En el patch pdp_freeframe_help.pd funciona si pico en los objetos pluginsdir, pero de primeras no hace nada…

Además si toco el fader de efecto en qeve, o los knobs en eve, casca pure data… Si abro en eve el patch main, luego el objeto Pd channel 1, luego Pd freeframe 1, y toco un slider casca también…

En la consola de pd me dan los siguientes mensajes:

tried /usr/lib/pd/extra/pdp_freeframe.pd_linux and succeeded
pdp_freeframe :: FreeFrame host for Pure Data Packet version 0.3
by Lluis Gomez i Bigorda (lluis@artefacte.org)
& Yves Degoyon (ydegoyon@free.fr)
using GPL code from http://freeframe.sf.net
and Pete Warden http://petewarden.com

allocated plugins : 8629ea0
freeframe : no plugins loaded, check your plugin directory setup

Bueno es una cosa bastante rara y me estoy volviendo un poco loco; ya he probado todo lo que se me ocurría y he mirado toda la documentación que tenía a mano, si a alguien se le ocurre algo o el directorio donde tienen que ir los plugins, que creo que es lo que falla. Me falta compilarlo a mano todo, como recomienda la guía de eve, pero sería desaprovechar el trabajo previo de los que han compilado y empaquetado pdvjtools…