darkhunter, acércate por la Casa del Libro en la calle Sierpes,
allí tienen 2 manuales para Discreet Combustion 4, en español.
Uno de ellos es una guía de bolsillo, y otro es un manual de campo,
o algo así, pero si no te molesta leerlo en formato digital, la propia
ayuda del Combustion es genial, así como un par de pdf’s que puedes
encotrar en la red a través de http://www.esmaya.com, o de alguna red
P2P
suerte