Matrox

Hola amigos,
Tengo un bolo para Julio y vamos a montar dos pantallas de 4×3 en el escenario y 4 pantallas lcd de 32 delante de la cabina.
El problema es que tengo una edirol v4 y como sabemos tiene 2 salidas, una la tirare para las pantallas de delante y dividire la señal con una kramer de 1 a 4 que tengo y la otra señal para los proyectores traseros.

Hasta ahora todo bien, pero quiero que los proyectores traseros en mientras de hacer 2 pantallas de 4×3, pues hacer una pantalla de 8×3 y dividir la señal en los 2 proyectores traseros.
La señal me llegaria en video y la transformaria de video a vga para pillarme una matrox dual head que e visto en ebay y de la matrox a los 2 proyectores en vga.
Seria posible la conversion y la division?

Gracias de antemano y muchas gracias