a ver, vamos por partes, primero tienes que ejecutar el modulo de texto (menu modules-> show modules -> text creo recordar) y pulsar al play que tiene en la esquina superior izquierda
luego tienes que seleccionar la capa en la que quieres el texto
luego en el media set, ir al ultimo, en el que esta la entrada de video, el texto y el testscreen. pulsas en el texto y ya tienes asignado texto a esa capa
para modificar el texto, con el modulo que antes ejecutaste
