1- La edirol v4 tiene 2 entradas s-video (o compuesto) + 2 compuesto unicamente con salidas super, la v8 tiene 4 entradas s-video
2-En cuanto al ordenador, lo que mejor puedas conseguir, respecto a capturadoras, es depende de lo que quieras gastar, que calidad necesites, para que mas la vas a usar si es edicion o solo captura, por ej te podria recomendar la Studio Plus 700 PCI de pinnacle, pero para darle provecho necesitas editar y uno o mas previos conectados, igual aqui van unas de referencia:
*Pci Pinnacle Studio 500 Version 10
*Pinnacle Studio Moviebox 510 Usb
*Pinnacle Studio Plus 700 Pci
3- Todo, el sistema va a ser tan debil como el componente mas debil, por ej puedes tener edirol v8, conexiones s-video, proyectores de 10k L con splitter pero si tu camara es una 8mm cinta y usas mala iluminacion todo va a ir mal, por eso necesitas principalmente una buena ram (4 gb minimo), buen procesador (core i5 minimo), buena placa de video y/o capturadora, buenos monitores en lo posible calibrados
