Genius Loci Weimar Festival 2014

Más de 15000 entusiastas disfrutaron de tres días de espectáculos de proyección sobre fachadas en Weimar.

El festival de videomapping sobre fachadas Genius Loci Weimar -ya en su exitoso tercer año- se clausuró coincidiendo con los últimos espectáculos del domingo por la noche. Durante todo el fin de semana (del viernes al domingo), los artistas presentaron sus espectaculares trabajos de videomapping -este año sobre las fachadas del Anna Amalia Library, del German National Theatre Weimar y de la histórica plaza Herderplatz. Desde las 9:30pm hasta la medianoche, la audiencia pudo visualizar estas producciones únicas. A pesar del mal tiempo, más de 15000 visitantes contemplaron los espectáculos del festival.

El director del festival Hendrik Wendler resumió de la siguiente manera el evento: «Estamos encantados de ver que el Genius Loci Weimar ha sabido captar de nuevo la atención del público. Disfrutar en vivo de los espectáculos es una experiencia única y estamos muy orgullosos de haber tenido a tan buenos artistas y trabajos en Weimar. Las nuevas líneas del festival -el Genius Loci Lab y las proyecciones de cortos grabados con móviles- funcionaron también muy bien, añadiendo un extra a la atmósfera del festival.

[ENGLISH]

Over 15,000 enthusiastic festival-goers were captivated by three days of facade projection shows in Weimar.

The facade projection festival Genius Loci Weimar – now in its third successful year – closed with final performances on Sunday evening. Throughout the weekend (Friday – Sunday), artists presented spectacular facade shows – this year featuring the Anna Amalia Library, the German National Theatre Weimar and the historic city square at Herderplatz. From 9.30 pm until midnight, audiences could experience live these elaborate and unique productions. Despite the poor weather, some 15,000 visitors enjoyed the festival shows.

Festival director Hendrik Wendler summed up the weekend’s events: ‘We are delighted to see that Genius Loci Weimar has once again really resonated with audiences. To see the festival shows live is a unique experience and we are proud that we could present these artists and their productions in Weimar. Our new features – the Genius Loci Lab and the mobile projections of short films – also went down well, adding an extra buzz to the festival atmosphere.’